Online-Bibliothek

... sunt res tuae? (wie geht es mit deinen Angelegenheiten?): wie steht die Sache? quo ... ... du? quot annos natus es?: wie viel? wie hoch? = wie teuer? quanti? quanto?: ... ... quam multi; quot: wie groß, wie viel, quantus: wie groß, wieviel auch nur ...

besehen , visere. invisere (sehen, nachsehen, wie es mit etwas steht). – inspicere (in Augenscheinnehmen, besichtigen). – Übrig. s. betrachten.

... im Deutschen »indessen«, dem »jedoch, bei alledem«, s. Cic. ad Att. 7, 12, 3: oder dem »vorläufig«, s. Nep. Them. 6, 5). – interea ... ... während u. neben einer andern, steht dah. meist in Verbindung mit Konjunktionen, wie interea dum od. ...

... gleichs. sein Sklave): es steht etwas in meiner H., alqd in mea manu od. in ... ... »freie Hand haben«). g) mit mit : mit einer Hand, s. einhändig. – mit eigener H., s. eigenhändig. – mit Händen und Füßen ...

... Vaterlandes, Ggstz. civis; auch steht der Sing. hostis ebenso kollektiv wie im Deutschen »der Feind« = die Feinde). – inimicus (der ... ... Haus, domus hostilis (Ggstz. domus pacata): Feindes Land, Gebiet, s. feindlich. – es kommt jmd. als Feind, hostilis ...

... , beim Volke od. bei einzelnen Magistratspersonen, z. B. wie in den Akten des Senates steht, ut senatus actis continetur). – libelli (Prozeßakten). – litis ... ... – Aktenstück , tabula. – libellus (Schriftstück). – im Plur., s. Akten.

... – einen Brief an jmd., s. Brief. – II) Adv.: 1) zur Bezeichnung eines ... ... Zutun. wenn nichts anderes dazukommt). – ut habet se res (wie sich die Sache an sich verhält, ... ... B. an Kindes Statt annehmen, s. adoptieren. – c) anstatt , s. statt no. ...

... Verba der Affekte und Affektsäußerungen, wie sich freuen (gaudere), sich betrüben (dolere), sich wundern (mirari) etc., nach denen quod steht, wenn ein bestimmtes Faktum angegeben wird, dagegen si, wenn die ... ... te, quod (quantum) sciam, umquam vidi. E) In allen Fällen steht ut, wenn die Beschaffenheit, ...

... . homines od. auctores etc.) regem: man sagt, s. sagen. 4) durch die dritte Person Singularis od. Pluralis, indem ... ... werde jetzt einer ein Weiser, finge aliquem nunc fieri sapientem. – Hauptsächlich steht die zweite Person Singularis des Konjunktivs da, wo wir sagen: man ...

... Akk. u. Infin. – so gut, s. sogut. – ebensogut, s. eben no. III. ... ... dafür! me vide! (verlaß dich auf mich!). – es ist (steht) gut für uns, wenn etc., bene habemus ... ... amabo te, advola: u. exspecta, amabo te). etwas gutheißen, s. billigen, beistimmen. ...

... (doch bei similis und seinen Kompositen auch der Genet., s. ähnlich), z.B. mit jmd. Ähnlichkeit haben, alcis od. ... ... , stare cum alqo (z.B. di stant mecum); übrig. s. »halten no. II, 3, a«. – b) ...

... bemerken: a) daß gew. noch ein Partizip wie factus, expressus im Lat. mit der Präposition verbunden ... ... daß statt des Substantivs mit der Präposition oft das Adjektiv des Stoffes steht, z. B. aus Gold, aureus: aus Silber, argenteus. – II) Adv., in Verbindungen mit Verben, s. die folg. Zusammensetzungen mit ...

... auch, auch noch ; teils steigernd, wie unser sogar auch od. wie unser auch nur . Statt ... ... Hervorhebung des angereihten Wortes, wie unser auch = ebenso auch . Es steht dem Worte, dem ... ... diesen Wörtern, z. B. und auch, s. und: sogar auch, s. sogar. – nicht nur (allein) ...

... ., aequā altitudine atque ... est: gleichviel, gleichweit, s. bes.: g. gut, aeque bene (z.B. hoc ... ... einer Vergleichung bei folg. Substantiv ist »gleich« od. »gleich als, gleich wie« auszudrücken durch ut. sicut. sicuti. velut. veluti (gleichwie, auf vie Art wie, wo sich der Kasus der ...

... , von denen jenesnur im Singular und subst., dieses adjekt. steht, verbinden mit dem Begriff der Unbestimmtheit ... ... auch in solchen, in denen ein negativer Sinn versteckt ist, wie in Fragen etc., gebraucht werden). – irgends , s. irgendwo. – irgendwie , aliquā (auf irgend einem Wege ...

... agere aliquid (ohne aliquid nur im Gerundium zu billigen) wie unser »handeln« im prägnanten Sinn, im Gegensatz zur Untätigkeit od. zum ... ... (beide sowohl = die Debatte dreht sich um etw., als = es steht etw. auf dem Spiele). III) über ...

... felicem (fortunatum etc.) esse; übrig. s. »Glück haben« unter »Glück«: ebenso g. sein, ... ... bin ganz g., in caelo sum (bin wie im Himmel): ich bin ganz g., wenn etc., digito me caelum ... ... ich schätze mich g., weil etc., beatus mihi videor, quod etc.: wie g. wäre ich gewesen, wenn ich (im Kampfe) ...

... . reden, als ob etwas nicht so wäre, wie es wirklich ist, z.B. dissimulare aegritudinem animi, sich verst. ... ... als ob etwas sei, obgleich es nicht so ist). – Bei beiden Verben steht dann der Akk. der Sache, worin man sich verstellt, ... ... – verstellt , I) entstellt, w. s. – II) erheuchelt: simulatus. – fictus. ...

... wo eine besondere. Hin. weisung auf das Genannte vom Redner bezweckt wird, steht auch im Lateinischen das Pronomen hic od. ille, s. Cic. Arch. 28; divin. ... ... der und jener, hic et ille. – Ost steht im Deutschen das Neutrum allgemein oder unbestimmt oder ...

... mehreren, ein : unus (steht auch für unicus u. idem u. muß notwendig bei Substantiven ... ... alles verliehen, non omnia eidemdei dederunt. – mit einem Worte, s. Wort: in einem fort, s. immerdar, immerfort. – nicht ...